Le vieil homme et la guerre 1 (2004) de John Scalzi, traduit par Bernadette Emerich et Mikael Cabon…
Le résumé de l’éditeur: « J’ai fait deux choses le jour de mes soixante-quinze ans : je suis allé sur la tombe de ma femme. Puis je me suis engagé. »
À l’âge requis, John Perry n’est pas le seul à intégrer les Forces de défense coloniale, billet pour les étoiles, mais sans retour. Rien ne le retient plus sur Terre. Combien d’années peut-il espérer vivre ?
S’engager, c’est garantir la survie de l’humanité parmi les étoiles, retrouver une seconde jeunesse et, à l’issue du service, obtenir le statut de colon et un lopin de terre sur une planète nouvelle. Mais qu’advient-il réellement de ces recrues ?
Bien sûr, je connaissais John Scalzi de nom mais je n’avais pas eu l’occasion de lire cet auteur de Science-fiction américain jusque là. Et ironie, pourquoi ne pas découvrir sa série phare, Le vieil homme et la guerre. J’ignorais que c’était une série en cours puisque le 7e est sorti en 2025.
Heureusement que dès les premiers chapitres pourtant introductifs, j’ai été happé par la situation de cette prospective futuriste de John Scalzi. Il a, c’est palpable, ce sens du conteur d’histoires. Sens qui mêle l’art du romanesque, les montées en tension, l’équilibre du rythme et le divertissement sans complexe. À peine terminé, j’étais prêt à lire le tome 2 qui s’intitule Les brigades fantômes.
Au-delà du titre un peu gag qui nous fait imaginer un septuagénaire partant à la guerre, John Scalzi développe l’idée originale d’une reconversion pour les retraités qui est plutôt judicieuse. Enfin, je ne vais rien divulgâcher, ce n’est pas mon genre, je suis du genre à ne pas raconter ce qui se déroule même au début d’une histoire car je considère que chaque étape doit être laissé à la découverte du lecteur.
Du très bon divertissement donc!
