Le passe-partout (1962) de Masako Togawa, Prix Edogawa Ranpo 1962, traduit par Sophie Refle…
Le résumé de l’éditeur: La résidence K, édifice de brique rouge abritant des femmes célibataires, apparaît aux habitants de Tokyo comme une demeure tranquille pour dames respectables. Lorsque le passe-partout qui permet de pénétrer dans les cent cinquante chambres de l’immeuble disparaît de la loge de la gardienne, les locataires retiennent leur souffle. Car la clé n’ouvre pas seulement les portes, elle donne aussi accès aux secrets les plus intimes des résidentes. Certaines d’entre elles ont tout intérêt à brouiller les pistes…
