Le facteur sonne toujours deux fois (1934) de James Mallahan Cain, traduit par Sabien Berritz…
Le résumé de l’éditeur: J’étais étendu sur elle, nous nous regardions dans les yeux. Nous étions serrés l’un contre l’autre, essayant d’être plus unis encore. L’enfer aurait pu s’ouvrir devant moi alors, je n’en aurais pas bougé. Il fallait que je l’aie, même si l’on devait me pendre pour cela. Je l’ai eue.
